-
1 шасси
шасситех.1. шасси (автомобиль ората, раме)Мландӱмбалан магнетом пыштат, шассим кондат, винтым, гайкым кышкат. С. Чавайн. На землю кладут магнето, приносят шасси, кидают винты, гайки.
2. шасси (самолётын аэродром мучко кудалаш, чоҥештен кӱзаш да волен шинчаш йӧнештарыме ужашыже)(Самолёт) корпус гыч шассим мӧҥгеш луктеш. К. Коршунов. Самолёт снова выпускает шасси из корпуса.
-
2 шасси
шасси с Fahrgestell n 1a, Fahrwerk n 1a (ходовая часть); Chassis( S a '' s i:, G sg, N pl S a '' s i: ( s) ] n неизм. (тж. радио) -
3 шасси
шасси Fahrgestell -
4 шасси
шасси -
5 шасси
сущ.; тех.; ср.; нескл.шасси́ (ср. нескл.)автомобиль шассие — шасси́ автомоби́ля
җыелмалы (алына торган) шасси — убира́ющееся шасси́ ( самолёта)
үзйөрешле шасси — самохо́дное шасси́ ( трактора)
-
6 шасси
с. нескл. тех.chasis m, bastidor mшасси́ автомоби́ля — chasis de automóvilшасси́ самолета — tren de aterrizajeне убира́ющееся шасси́ — tren de aterrizaje fijoубира́ющееся шасси́ — tren de aterrizaje retráctil( escamoteable)выпуска́ть, убира́ть шасси́ — soltar, escamotear el tren de aterrizaje -
7 шасси
тех.1. шасси (автомобиль ората, раме). Мландӱ мбалан магнетом пыштат, шассим кондат, винтым, гайкым кышкат. С. Чавайн. На землю кладут магнето, приносят шасси, кидают винты, гайки.2. шасси (самолётын аэродром мучко кудалаш, чоҥештен кӱ заш да волен шинчаш йӧ нештарыме ужашыже). (Самолёт) корпус гыч шассим мӧҥгеш луктеш. К. Коршунов. Самолёт снова выпускает шасси из корпуса. -
8 шасси
-
9 шасси
с. нескл. тех.telaio m, intelaiatura fубирающееся шасси — carrello retrattileавтомобильное шасси — (auto)telaio m; chassis m фр. -
10 шасси
тех. шасси. -
11 шасси
тех. шасси -
12 шасси
-
13 шасси
сFahrgestell n, Fahrwerk n ( ходовая часть); Chassis n неизм. ( G sg, Nom pl ) (тж. радио) -
14 шасси
-
15 каркас ходовая часть шасси
-
16 подставка стойка стеллаж каркас шасси
-
17 йыйылмалы шасси
убирающееся шасси -
18 аварийный выпуск шасси
Большой англо-русский и русско-английский словарь > аварийный выпуск шасси
-
19 амортизационная опора шасси
Большой англо-русский и русско-английский словарь > амортизационная опора шасси
-
20 база шасси
возд. wheelbaseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > база шасси
См. также в других словарях:
Шасси — (фр. châssis) Шасси … Википедия
шасси — 1) автомобиля – собранный комплект агрегатов трансмиссии, ходовой части и механизмов управления, т. е. автомобиль без двигателя и кузова. Шасси ещё не способно двигаться самостоятельно, но его можно катать на колёсах. В литературе часто… … Энциклопедия техники
шасси — нескл., ср. châssis m. 1. Перед всеми окнами во втором и третьем этажах .. были устроены châssis, или зонтики от солнца, из пестрого или полосатого полотна. Академия трех знатных художеств. // Штелин 1 147. един. Вид оконной рамы. В антишамбре… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Шасси летательного аппарата — Шасси Boeing 777 300 … Википедия
шасси самолета (вертолета) с передней опорой — шасси с передней опорой Ндп. шасси с передним колесом трехколесное шасси Трехопорное шасси самолета (вертолета), включающее основные и переднюю опоры. [ГОСТ 21891 76] Недопустимые, нерекомендуемые трехколесное шассишасси с передним колесом… … Справочник технического переводчика
шасси — неизм.; ср. [франц. châssis] 1. Рама или основание различных машин, механизмов и устройств. Ш. автомобиля. Ш. радиоприёмника. // Совокупность всех механизмов и агрегатов, укреплённых на раме автомобиля, трактора или другого транспортного средства … Энциклопедический словарь
ШАССИ — 1) в фотографии то же, что кассета. 2) в ситценабивном ручном производстве станок, в котор. распределяется краска. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШАССИ см. КАССЕТА. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
шасси самолета с хвостовой опорой — шасси с хвостовой опорой Трехопорное шасси самолета, включающее основные и хвостовую опоры. [ГОСТ 21891 76] Тематики шасси самолетов и вертолетов Синонимы шасси с хвостовой опорой … Справочник технического переводчика
шасси — ШАССИ, нескл., мн. Ноги. шасси расставил. Приземлился на шасси (после прыжка). Общеупотр. «шасси» (нескл., ср) рама в транспортном средстве и др … Словарь русского арго
шасси самолета (вертолета) — шасси Совокупность опор самолета (вертолета), необходимая для взлета, посадки, передвижения и стоянки на земле, палубе корабля или воде. [ГОСТ 21891 76] Тематики шасси самолетов и вертолетов Синонимы шасси … Справочник технического переводчика
ШАССИ — (франц. chassis) 1) совокупность частей транспортных, сельскохозяйственных и других машин, служащих для передачи усилия от двигателя к движителю, для передвижения машин и управления ими.2) Взлетно посадочное устройство самолета. В гидросамолетах… … Большой Энциклопедический словарь